海外出身の友人や取引先にちょっとした手土産を渡したい時、何を選ぶべきか悩んでしまう人も多いだろう。せっかくだから日本らしいものを贈りたいけど、何となく地味な印象を与えそうだし、国が違うと味の好みも違うような気がするし……。
そんな時に頼りになるのが「秘書セレクト」。実際に外国人に手土産を贈ったことのある現役の秘書たちが、「これなら絶対に喜んでくれる」というとっておきの商品をチョイス。外国人への贈り物だからこそ日本の「おもてなしの心」が伝わるような、ひと捻り加えたユーモアあふれるものが揃った。
外国人はもちろん、日本人も我が国の魅力を再発見できるものが揃っているので、手土産がワンパターンになっている人はここでぜひ新しいアイデアを取り入れてほしい。
【1】お猪口入りというのも粋！ 日本酒の風味を楽しめる生チーズケーキ
2013年「世界にも通用する究極のお土産」セレクト9に選定された名品は、滋賀県にある6つの酒蔵の酒粕を贅沢に使った日本酒スイーツ。銘柄が書かれたお猪口に入っていて、手軽に滋賀の酒蔵巡りを楽しめるのも人気の秘密。銘柄による風味や味の微妙な違いを楽しめるので、外国人だけでなく日本酒好きの方にもおすすめ。
＜現役秘書の声＞
「チーズケーキがお猪口に入っているパッケージの面白さと個性が外国の方にお渡しすると喜ばれます。（商社 事業部長秘書歴7年）」
＜商品詳細情報はこちら＞
「湖のくに生チーズケーキ プレミアム（お猪口入り6蔵セット）」
工房しゅしゅ chou-chou
https://temiyage.gnavi.co.jp/item/00000092/
665g 3,620円（税抜）
【2】ユーモアのあるネーミングも◎！ サッパリ味の餡をたっぷり使用した「切腹最中」
お店が東京・新橋の忠臣蔵で有名な浅野内匠頭が切腹をした場所であることから三代目店主が発案したユニークなネーミングの最中。皮の中には厳選した北海道産小豆の餡と求肥が入っていて、餡が初めての外国人にも食べやすいさっぱり味に仕上げている。和菓子の文化だけでなく、今でも語り継がれる日本の歴史まで表現しているだけに、外国人にもウケるはず。
＜現役秘書の声＞
「外国の方は”切腹”という言葉を知っているので、お土産にすると喜ばれます。見た目も日本の和菓子らしくて印象的なようです。（商社 秘書歴3年）」
＜商品詳細情報はこちら＞
「切腹最中」
新正堂
https://temiyage.gnavi.co.jp/item/00000013/
15個入り 3,320円（税込）
【3】信楽焼の器で「和」を演出！ 香り高い貴重な川根柚子で作る珠玉のスイーツ
苦みの少ないまろやかな酸味と芳醇な香りが特徴の広島県産「川根柚子」。食べやすさの理由は果皮に含まれる苦み成分のひとつ「ナリンギン」が他の国産柚子に比べて約3分の2だから。その「川根柚子」の皮を砂糖漬けにしてから細かくスライス、それらを贅沢に幾重にも重ねて陶器に詰めた「幸せのゆず。」は、凝縮されている分、噛むほどに柚子の爽やかな風味と甘酸っぱさが口いっぱいに広がる、まさに幸せの味。
色を選べる信楽焼の器も高級感があり、相手に合わせて選んだという印象も与えられる。日本らしい上品さや奥ゆかしさを感じる高級な柚子の味と香りは、外国人はもちろん、日本人にも喜ばれること間違いなし！
＜現役秘書の声＞
「噛む程に柚子の味が出てきて、とてもおいしかったです。郵送ではなく、持参する時のサイズ感もベスト。外国の方にもおすすめしたいです。和包装なのが素敵だと思いました。（製造業 秘書歴5年）」
＜商品詳細情報はこちら＞
「幸せ色のゆず。」
川根柚子協同組合
https://temiyage.gnavi.co.jp/item/00000004/
5,000円（税込）
【4】すだちや山桃など日本特有の果実を使った和菓子は話のネタにもなる！
まん丸で コロンとしたフォルムが可愛らしい「ゆうたま」は、寒天を使ったゼリーのような錦玉菓子。北川柚子・有機すだち・阿波山桃・美郷梅・幻の果実、ゆこう、四国地産の5つの果実の味が楽しめる。華やかな香り、カラフルな見た目、弾むような食感と五感を刺激する和菓子で、日本の豊かな自然の恵みと和の伝統の素晴らしさを届けよう。
＜現役秘書の声＞
「見た目の可愛らしさとフレーバーの種類の多さが女性に好まれると思います。また味にくせがないので、外国の方への手土産としてお贈りしたいです。（その他サービス業 社長秘書歴3年11ヵ月）」
＜商品詳細情報はこちら＞
「ゆうたま（18個入り）」
菓游 茜庵
https://temiyage.gnavi.co.jp/item/00000037/
18個入 2,100円（税込）
【5】和モダン風のスタイリッシュなパッケージ＆モチモチ食感が外国人にも好評
北海道十勝産の小豆を使った上質な甘みの小倉餡を、一枚ずつ手焼きした黒糖風味の生地で包んだ「黒船どらやき」。黒糖の自然な甘みとコクが食べやすく、モチモチッとした生地の食感もたまらない。1枚の皮を半月状に畳んでいるため食べやすい大きさで、さらにスタイリッシュな和風のパッケージも外国人に喜ばれている。
＜現役秘書の声＞
「実際に外国人のお客様へ来客の際に喜んでいただけました。その反応を見て、後日手土産用にも手配しました。日持ちに限りがありますが、日本らしさがある手土産ですね。（製造業 社長秘書歴1年）」
＜商品詳細情報はこちら＞
「黒船どらやき」
株式会社 黒船
https://temiyage.gnavi.co.jp/item/00000027/
10個入り 2,100円（税抜）
【6】丁寧な職人仕事が光る！ 艶やかで宝石のような輝きの「かりんとう」
一般的に使われる黒糖ではなく、白砂糖を使っている「かりんとう」は琥珀のような美しさ。生地はきめ細かく、外側はカリッ、内側はサクッとした食感になるようにブレンド。さらに、温度の違う油で3度揚げるなど職人の丁寧な仕事も日本の誇りだ。日本の文化を感じさせる色・デザインを採用した丸缶のパッケージも好評。
＜現役秘書の声＞
「パッケージがとてもかわいいです。缶や個包装のデザインもかわいく、お値段も手頃でちょっとした手土産に良いと思います。日本の四季を意識されたパッケージは、外国人のお客様にぴったりです。（サービス業 秘書歴10年）」
＜商品詳細情報はこちら＞
「かりんとう」
ゆしま花月
https://temiyage.gnavi.co.jp/item/00000019/
90g×3 2,970円（税込）
どれも日本の伝統と文化を感じられ、ものづくりに真摯に向き合う職人がいなければ生み出されない逸品ばかり。長く受け継がれてきた和菓子づくりの技、日本酒を世界に向けて発信するための努力など、日本の「文化」と背景にある「物語」が伝わるような商品が外国人に評価されるようだ。
手渡した時に期待感を高めるためには、パッケージも大切な要素。相手のイメージに合わせて色を選べたり、和紙や丸缶などで和の演出をほどこしていたり。味はもちろん、外装も外国人に喜んでもらえそうなものを選びたい。
外国人との交流が増えている昨今。素材、味、パッケージ、そして文化。日本らしさが詰まっている商品を選んで、外国人のハートをがっちり掴もう！
【データ提供元】
～約33,000人の秘書室会員が集うネットワーク～
「こちら秘書室」
接待・会食などの大切なビジネスシーンにぜひご活用ください。
【書籍発売のお知らせ】
現役秘書のみなさまが選んだ手土産の決定版
『「こちら秘書室」公認 接待の手土産 2017-2018 (日経ムック)』
が、全国の書店・オンライン書店にて発売中です！